A NeuralGarage, startup de inteligência artificial generativa sediada em Bangalore, na Índia, lançou o Drama (abre em nova aba), modelo que edita expressões faciais em vídeos e fotos já gravados. O anúncio público saiu em 7 de outubro, em publicação de Subhabrata Debnath, cofundador e diretor de tecnologia da empresa. A página do produto já mostra interface de envio de arquivos, plano gratuito e assinaturas pagas com preços em dólar. A proposta é trocar a emoção de um rosto que já foi filmado, sem refazer a cena.
Debnath é um dos quatro fundadores da companhia, ao lado de Mandar Natekar, Anjan Banerjee e Subhashish Saha. No anúncio, ele resumiu assim o objetivo do modelo.
Apresentando nosso novo modelo de IA @trydrama_io para acabar com as refilmagens e tornar a atuação editável! Controle qual parte de uma performance preservar e qual parte mudar usando um controle deslizante simples de intensidade. Acabamos de acertar 3 indústrias (thread)
Editar a atuação, nesse contexto, quer dizer mexer só na camada emocional de uma imagem. A cena foi gravada, o rosto está ali, e o diretor conclui que faltava tristeza, raiva ou animação. O usuário envia o arquivo, escolhe a emoção e regula a intensidade num controle deslizante, como quem aumenta o volume de um som. O resto da imagem, segundo a empresa, permanece. Identidade do rosto, pose, iluminação, textura, fundo e movimento de câmera ficam como estavam, junto com a continuidade entre os quadros, o encadeamento que impede o vídeo de dar saltos estranhos.
A primeira apresentação pública tinha sido em 1º de maio de 2026, num post de LinkedIn de Debnath noticiado pelo site de marketing Storyboard18. Drama é sigla de Director-Ready Articulation Manipulation Algorithm. Na ocasião, o executivo disse que o desafio técnico não é transformar o rosto em si, e sim alterar apenas a expressão preservando identidade, pose, iluminação, textura, fundo, movimento de câmera e continuidade temporal entre quadros. Ele indicou como público do modelo o cinema, a publicidade, o conteúdo de marca e a produção de vídeo.
A empresa existe desde 27 de julho de 2021 e tinha como tecnologia central o VisualDub, sistema que sincroniza áudio dublado com o movimento dos lábios e do rosto. Em 2022, levantou US$ 1,45 milhão numa rodada seed liderada pela Exfinity Venture Partners, com participação do family office de Amit Patni e de outros investidores. O Drama ataca um problema vizinho ao da dublagem. Em vez de ajustar a fala, muda o que o rosto aparenta sentir.
Como a ferramenta funciona
O roteiro descrito na página do produto tem cinco etapas. O usuário envia um vídeo ou uma imagem, escolhe uma emoção, ajusta a intensidade, mistura emoções ou seleciona um rosto e, então, gera o resultado e exporta. Os formatos aceitos aparecem na interface de envio, MP4 e MOV para vídeo, JPG e PNG para foto.
As emoções centrais são quatro, segundo o FAQ da página, felicidade, tristeza, raiva e animação. Somam-se cinco predefinições adicionais, e os exemplos exibidos incluem surpresa, seriedade, "mal" e intimidação. As predefinições extras ficam nos planos pagos. A mistura de emoções é suportada, e um exemplo da interface mostra o controle de intensidade em 70%. Para fazer alguém sorrir, o FAQ orienta escolher felicidade ou animação e regular a intensidade.
Em vídeos com várias pessoas, dá para selecionar um rosto e ajustar só a expressão dele, sem afetar os demais. A função serve para cenas de diálogo, em que nem todo mundo muda de humor ao mesmo tempo.
Uma restrição, porém, está registrada no próprio FAQ. O modelo ajusta apenas a intensidade emocional, e resolução, iluminação, nitidez e nível de detalhe permanecem como no material original. A geração é feita num estúdio separado, o SyncMonster (abre em nova aba), para onde apontam os botões de "generate" da página. A página se apresenta como "DRAMA by SyncMonster" e traz no rodapé a razão social NeuralGarage PVT.LTD, com endereço em Bengaluru.
Planos e preços
São três camadas de assinatura, com valores anunciados em dólar.
| Plano | Preço | Créditos | Resolução máxima | Processamento | Marca d'água |
|---|---|---|---|---|---|
| Free | US$ 0 | 60 | 1080p | 60 segundos | Sim |
| Creator | US$ 16 por mês (preço original de US$ 20) | 300 | 1080p | 5 minutos | Não |
| Pro | US$ 40 por mês (preço original de US$ 50) | 800 | 4K | 12 minutos ou mais | Não |
Marca d'água é o logotipo sobreposto ao vídeo exportado, comum em ferramentas gratuitas. Os planos pagos também listam limites de projetos e exportações, com 5 projetos e 25 exportações no Creator e 50 projetos e 250 exportações no Pro, contra 2 projetos de estúdio no gratuito. Um ponto fica em aberto na descrição pública. A página informa um tempo de processamento por plano, de 60 segundos no gratuito a 12 minutos ou mais no Pro, sem esclarecer se o número é o limite de duração do clipe ou o tempo de espera pela geração.
Uso do Brasil e cuidados
Para quem está no Brasil, o caminho é o mesmo site, com envio do arquivo na própria página. A interface está em inglês, os preços estão em dólar, e o material divulgado não menciona tradução para português nem cobrança em reais. Testar não custa nada, afinal o plano gratuito existe, ainda que com marca d'água e teto de 1080p. Quem precisar entregar material sem logotipo para cliente terá de assinar um plano pago.
Há um cuidado que não vem na tabela. Editar a expressão de uma pessoa real toca em direito de imagem, e o uso da imagem de alguém em publicidade exige autorização. Trocar a emoção do rosto de um ator gravado não dispensa essa autorização, e estúdios e agências que adotarem a ferramenta precisarão definir em contrato o que pode ser mudado numa performance. Nem o anúncio nem a página do produto tratam de consentimento ou de regras sobre quem pode ter o rosto editado, ao menos no que foi divulgado até agora.
O material do lançamento também permite separar o confirmado do prometido. Estão confirmados, na página oficial, o funcionamento descrito, os formatos aceitos, os planos e os preços. Já a preservação de identidade, pose e continuidade é alegação técnica da NeuralGarage, repetida por Debnath desde maio, e no material divulgado até agora não há teste independente de qualidade.
Perguntas frequentes
O Drama tem versão em português?
Não no que foi divulgado. A página do produto está em inglês, com preços em dólar, e não menciona interface em português nem cobrança em reais.
Preciso pagar para experimentar?
Não. O plano gratuito custa US$ 0 e inclui 60 créditos, resolução de até 1080p, processamento de 60 segundos, dois projetos de estúdio e marca d'água nos resultados.
Consigo mudar a expressão de uma só pessoa em um vídeo com várias?
Sim, de acordo com a página do produto. O usuário seleciona o rosto desejado e ajusta a emoção dele sem afetar as expressões das demais pessoas.
A edição altera a qualidade do vídeo?
Não, segundo o FAQ da ferramenta. O Drama ajusta apenas a intensidade emocional, e resolução, iluminação, nitidez e detalhe permanecem como no original. Os planos listam resoluções máximas, de 1080p no gratuito a 4K no Pro.